| Votre projet | Voiture ? | Pourquoi |
|---|---|---|
| Florence seulement, 1 à 3 jours | Non | Le centre se parcourt à pied et se trouve dans la ZTL |
| Chianti, une journée | Facultatif | Greve est à 31 km de Florence ; une excursion évite de conduire après une dégustation |
| Montepulciano, Pienza, Montalcino | Voiture ou excursion | Montepulciano est à 124 km au sud-est de Florence |
| Pise | Non | La ligne de chemin de fer Florence-Pise fait 101 km ; voir notre excursion à Pise |
| Cinque Terre | Non | Le stationnement y est un problème majeur ; les trains desservent les cinq villages |
| Plusieurs jours en Toscane | Oui | Les villes et les domaines viticoles sont dispersés |
Comment la ZTL affecte une location
La ZTL couvre tout le centre historique de Florence. Les points d'accès ont des caméras qui photographient les plaques d'immatriculation, et un panneau vert signifie que vous pouvez entrer, tandis qu'un panneau rouge signifie que vous ne le pouvez pas. Les horaires sont du lundi au vendredi de 7h30 à 20h00, le samedi de 7h30 à 16h00, et la zone est inactive le dimanche et les jours fériés. Du premier jeudi d'avril au premier dimanche d'octobre, il existe aussi une ZTL nocturne d'été le jeudi, le vendredi et le samedi de 23h00 à 3h00. La page de la ville n'indique aucun montant d'amende, nous n'en donnons donc pas ; les règles complètes figurent dans notre guide conduire à Florence et la ZTL.
Deux règles comptent pour les loueurs. Les clients d'un hôtel peuvent entrer pour déposer leurs bagages et rester jusqu'à 3 heures, et l'hôtel ou le garage doit recevoir les informations de votre véhicule à l'arrivée, car ils les transmettent à la police municipale. Les voitures entièrement électriques (pas les hybrides) peuvent entrer et stationner dans toutes les zones ZTL mais nécessitent une autorisation préalable, gratuite à enregistrer en ligne pour votre séjour et à afficher sur le tableau de bord.
Stationner hors de la zone
Si votre hôtel est dans la ZTL, le plus simple est de ne pas amener la voiture en ville du tout. La ville recense plusieurs parkings hors de la zone : Parterre, près de la Piazza Libertà, relié par la navette C1 ; Ponte a Greve, gratuit et desservi par le tramway (arrêt Nenni Torregalli) ; Villa Costanza à Scandicci, ainsi que Via Sansovino et Viale Guidoni, tous sur le tramway ; et Via del Gelsomino, desservi par le bus 11. Le tramway T1 va du parking de Villa Costanza à la gare de Santa Maria Novella, et les deux lignes de tramway passent environ toutes les 5 minutes pour un trajet d'environ 20 minutes. Un billet de bus ou de tramway est valable 90 minutes ; la ville l'indique à 1,70 €, passant à 2,00 € à partir du 1er août 2026.
Documents de conduite
L'AAA indique que l'Italie attend un permis de conduire international en plus de votre permis américain, et que les amendes peuvent être plus élevées si vous avez un accident sans lui. Un permis international est valable un an et ne fonctionne qu'avec votre permis. Seuls l'AAA et l'AATA en délivrent ; un site qui en propose un par un autre biais est une arnaque. Les conditions propres à votre loueur s'y ajoutent ; lisez-les donc au moment de réserver.
Zone à faibles émissions
Depuis le 1er juillet 2025, des caméras surveillent une zone municipale plus vaste, le Scudo Verde, pour les véhicules essence Euro 0 et diesel Euro 0 à 1. À partir du 1er décembre 2026, les voitures essence Euro 1 et diesel Euro 2 immatriculées avant 1997 et 2001 respectivement seront aussi restreintes, avec quelques exceptions.
Excursion ou voiture ?
- Vin : dégustation et conduite ne vont pas ensemble. La demi-journée dans le Chianti et l'excursion d'une journée en Toscane laissent la conduite à quelqu'un d'autre.
- Plusieurs villes en une journée : une voiture vous donne le programme ; une excursion vous donne les commentaires. Voir Pienza, San Gimignano et Montepulciano pour les distances.
- Jour de prise en charge : réservez la voiture à partir du jour où vous quittez Florence, et rendez-la avant de revenir, pour ne payer que les jours utilisés.
Avant de réserver
- Vérifiez que votre hôtel peut enregistrer votre plaque ou est hors de la ZTL.
- Apportez votre permis américain et un permis international.
- Prévoyez votre stationnement hors de la zone avant de récupérer la voiture.
- Comparez les conditions d'annulation : l'encadré de cette page mène à la page Italie de Discover Cars, où vous choisissez vos dates et votre lieu de prise en charge.
Pour le reste de votre voyage, voir où loger à Florence et 3 jours à Florence. Si vous voulez une base à la campagne, voir Meilleurs agritourismes près de Florence.
À lire aussi : location de voiture à l'aéroport de Pise.
FAQ
Faut-il une voiture à Florence ?
Non. Le centre se parcourt à pied, et la conduite y est réservée aux titulaires d'une autorisation et aux clients d'hôtel déposant leurs bagages pendant 3 heures au maximum.
Faut-il un permis de conduire international en Italie ?
L'AAA indique que l'Italie en attend un en plus de votre permis américain ; il est valable un an et délivré uniquement par l'AAA et l'AATA.
Où se garer hors de la ZTL ?
Parterre (navette C1), Ponte a Greve (gratuit, tramway), Villa Costanza, Via Sansovino et Viale Guidoni (tramway), et Via del Gelsomino (bus 11).
Une voiture de location peut-elle entrer dans la ZTL ?
Seulement avec une autorisation ou en tant que client d'hôtel pour un dépôt de bagages de 3 heures au maximum ; les caméras photographient chaque plaque.
La rédaction Florence Authority, 7 novembre 2026.



