La durée du trajet Italo provient d'italotreno.com. Les sites de Florence viennent de l'office du tourisme de Toscane et les détails de la Cène du site officiel Cenacolo Vinciano.

La réponse courte

Si vous ne pouvez en visiter qu'une, choisissez Florence pour un premier voyage en Italie centré sur l'art et l'histoire. Choisissez Milan si la Cène est une priorité ou si vous traversez déjà le nord de l'Italie. Les deux villes diffèrent par l'échelle et le caractère, et fonctionnent mieux en duo qu'en choix.

Ce que Florence offre

Les atouts de Florence sont concentrés dans un petit périmètre. L'office du tourisme de Toscane cite la cathédrale avec la coupole de Brunelleschi, le baptistère, le campanile de Giotto, le Palazzo Vecchio, le Ponte Vecchio, la galerie des Offices, la galerie de l'Accademia, la galerie Palatine du palais Pitti, le Bargello, le musée San Marco et les chapelles des Médicis. La piazzale Michelangelo et San Miniato al Monte offrent des vues. Le centre historique est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1982.

Florence est aussi une base pour la campagne toscane. Voir nos excursions d'une journée depuis Florence et le guide pour une première visite.

Ce que Milan offre

L'attraction phare est la Cène de Léonard de Vinci. Les réservations sont obligatoires pour tous les types de billets, selon le site officiel. Le musée est ouvert du mardi au dimanche, de 8 h 15 à 19 h, dernière admission à 18 h 45. Les visites durent 15 minutes et 40 personnes au maximum entrent à la fois. Les billets sont mis en vente tous les trois mois : réservez dès que vos dates sont ouvertes. La cathédrale de Milan a son propre site de billetterie, ticket.duomomilano.it, avec plusieurs types de billets et des visites guidées ; consultez-le pour les prix et les horaires de visite.

Comment décider

  • Art et histoire, compacts : Florence. On peut marcher entre le Duomo, les Offices, l'Accademia et le Ponte Vecchio en une journée. Voir une journée à Florence.
  • La Cène : Milan. C'est le seul site que l'on ne peut pas voir ailleurs.
  • Cuisine : Les deux ont une bonne scène gastronomique. Florence est plus facile pour les classiques comme la bistecca alla fiorentina, le lampredotto et la ribollita ; voir les meilleurs restaurants.
  • Excursions : Depuis Florence, Sienne, Pise, le Chianti et les Cinque Terre sont à portée.
  • Durée : Florence convient pour deux à trois jours. Pour planifier, voir combien de jours à Florence.

Faire les deux en train

Italo indique Florence–Milan en 1 h 55. C'est assez court pour une excursion à la journée, mais elle ne vous laisse que quelques heures dans chaque ville et un créneau de la Cène à respecter. Une meilleure option est de dormir dans une ville et de passer une nuit dans l'autre. Lisez Milan–Florence en train pour les démarches pratiques, dont les gares et les billets.

Où loger à Florence

Si vous choisissez Florence, logez dans le centre historique ou à proximité pour aller aux sites à pied. Le guide où loger compare les quartiers, et les hôtels près du Duomo et l'Oltrarno offrent deux options contrastées.

Conseils

  1. Réservez d'abord la Cène si Milan figure sur votre liste ; les créneaux sont limités.
  2. Réservez à l'avance les Offices et l'Accademia pour Florence.
  3. Gardez le train entre les villes pour le milieu de votre voyage.
  4. Comparez aussi avec d'autres villes : Florence ou Rome et Florence ou Venise.

FAQ

Florence est-elle mieux que Milan pour les touristes ?

Pour l'art de la Renaissance et un centre qui se parcourt à pied, oui. Milan est le meilleur choix pour la Cène.

À quelle distance Florence est-elle de Milan ?

Le train à grande vitesse Italo met 1 h 55 entre les deux.

Peut-on visiter Milan depuis Florence en une journée ?

C'est possible en train à grande vitesse, mais la journée est longue, surtout avec une entrée à horaire fixe pour la Cène.

Faut-il réserver la Cène ?

Oui. Les réservations sont obligatoires pour tous les types de billets, et les visites durent 15 minutes avec 40 personnes au maximum.

Quand la Cène est-elle ouverte ?

Du mardi au dimanche, de 8 h 15 à 19 h, dernière admission à 18 h 45, selon le site officiel. Vérifiez les fermetures à votre date.

Laquelle est la moins chère ?

Les prix dépendent de l'hôtel, de la saison et des billets. Comparez les hôtels à vos dates avant de décider.

À lire aussi: Bistecca alla fiorentina à Florence.

La rédaction Florence Authority, 12 novembre 2026.