Ce que Florence offre

Florence est là où se trouvent les grands musées. Les Offices sont ouverts du mardi au dimanche de 8h15 à 18h30 (voir les billets des Offices), l'Accademia a le David de Michel-Ange (billets de l'Accademia), et l'ensemble du Duomo compte six sites sur une seule place, dont la coupole et le campanile (billets du Duomo). Les lignes de tramway T1 et T2 s'arrêtent toutes deux à Santa Maria Novella, et le T2 va à l'aéroport et à la Piazza San Marco. Pour un itinéraire, commencez par trois jours à Florence.

Ce que Sienne offre

Sienne est construite autour de la Piazza del Campo, une place en forme de coquille avec le Palazzo Pubblico et la Torre del Mangia. Le Palazzo Pubblico abrite un musée avec les fresques d'Ambrogio Lorenzetti sur le bon et le mauvais gouvernement. La façade de la cathédrale fut achevée en 1380, et l'on y trouve la chaire du XIIIe siècle de Nicola Pisano et un sol de marbre incrusté. Le Palio se court sur la place les 2 juillet et 16 août, avec dix des 17 contrade de la ville qui y participent. L'ensemble de la cathédrale a des horaires courts en hiver : du 1er novembre au 24 décembre, il est ouvert de 10h30 à 17h30 (Opera della Metropolitana, au 7 novembre 2026)

La différence pratique

La gare de Sienne est à environ 20 minutes à pied du centre historique, et plusieurs zones à trafic limité (ZTL) existent dans la ville ; arriver en voiture signifie donc se garer à l'extérieur. La ZTL de Florence fonctionne du lundi au vendredi de 7h30 à 20h00 et le samedi de 7h30 à 16h00 (conduire à Florence). Dans les deux villes la règle est la même : garez-vous à l'extérieur, entrez à pied.

Comment choisir

  • Une à trois nuits, première visite : Florence, et une journée à Sienne. La comparaison train, bus et excursion montre comment.
  • Cinq nuits ou plus : Florence pour trois ou quatre, puis une nuit ou deux à Sienne avant la campagne ; voir Florence en quatre jours.
  • Vin et paysages : une voiture de location et une base dans l'une ou l'autre ville. Le road trip en Toscane relie Greve, Sienne, Montalcino, Pienza et Montepulciano.
  • Sans voiture : Florence, car les excursions partent de la gare et du tramway. L'excursion Pise, Sienne et San Gimignano est notée 4,5 sur 5 d'après 12 125 avis et coûte à partir de 49 € (GetYourGuide, au 7 novembre 2026).

Avant de réserver

  1. Vérifiez les horaires de la cathédrale de Sienne pour vos dates : ils changent le 1er décembre et entre le 26 décembre et le 6 janvier.
  2. Si vous logez à Florence, voir où loger à Florence pour les quartiers.
  3. Comptez la taxe de séjour dans le budget, dans l'une ou l'autre ville.
  4. Si vous conduisez, récupérez la voiture le jour où vous quittez Florence.

FAQ

Vaut-il mieux loger à Florence ou à Sienne ?

À Florence pour une première visite ; Sienne convient à un deuxième séjour tranquille.

À quelle distance Sienne est-elle de Florence ?

Moins de deux heures en train régional, pour 10 € au maximum.

Un jour à Sienne suffit-il ?

Pour la place, le Palazzo Pubblico et la cathédrale, oui ; les horaires changent selon la saison.

Quand a lieu le Palio ?

Les 2 juillet et 16 août.

La rédaction Florence Authority, 7 novembre 2026.